04.04.20(火)

 


     13万と7700ヒット! どうもありがとうございます。

    ◆松屋
     蛇足ですが、書き足らなかったので追加ね。松屋の店員さん、太ったプロレスラーに言うのはコワイ、あの言葉、

    「豚めしいかがですか〜」

    はやっぱり問題ですよ。
     農村出身で現在リストラされたお父さんたちは
    豚めし=残飯かもしれませんから、「てめえ、おれに残飯食わす気か」とあとでダンプカーに乗ってつっこんでくるかもしれません。
     また、刑務所入所の経験のあるそのスジの方で現在逃亡中の方には
    豚めし=ムショのめしかもしれませんから。「てめえ、サツのイヌか。おれをつかまえてぶちこむ気だな」と鉛玉を撃ち込まれる可能性があります。
     中国の農村出身の留学生さんには
    豚めし=XXXですし、近くを見回すとカレーを難しい顔をして食べている方もおられたりしますので、きっとすごい誤解をされます。
     でもそう考えるととっても味わいのある言葉ですね。

    「豚めしいかがですか〜」


 

ホームページへ

 

パソコン日記