06.08.10(木) 


     24万 900ヒット! どうもありがとうございます。

      ◆ばばな

       ヒンを下げたついでにもう一つ。馬尻(バケツ)を掘るようなものです。

       いや、墓穴を掘るようなものです。

       ババという方言があります。日本のある地方ではトイレの中に入っているものを意味します。

       おそらく馬糞からきているのだと思っていましたが、ばばちい(これも方言? =汚い)ものからきているという人もいます。お婆さんからではないようでほっとします。

       馬糞説をとると、馬糞というものがとんとなくなってきた近代では路上で見かけるのは多くは犬の施したものでしょう。最近、都会ではマナーがうるさくなり、飼い犬はスコップで処理しなくてはいけませんし、野良犬も減ってきたようです。

       その代わり、タヌキやアライグマが増えているそうですが。

       ホームレスとかいう古参の生き物もしぶとく生存しているそうですし。まさかバーバリアン(野蛮人)からババが由来したわけではないでしょうが。

       ですから、ババの内容はいろいろ多様化してきたようで、なかなかウンチクンのある言葉だと思っています。


ホームページへ

 

パソコン日記