この前、雑誌を整理していてバカ記事を見つけました。
139ページで、シミズとかいう記者が顔写真入りで(恥ずかしい・・・)書いていましたが、
「Vista に付属の
MS-IME で「置く」が変換できなかったので、登録しようとしたができなかった。MS-IME
はダメだ」
とか言っていましたが、よく見ると、「置く」を「おく」の読みで「か行五段」で登録しようとしてました。
「置く」はか行五段ですが、登録するときには語幹の「置」だけを「お」と登録しないといけないはずです。
でないと「置くかない」、「置くきます」、「置くく」、「置くけば」、「置くこう」などが誤変換されるようになってしまいます。
パソコン雑誌とは言え、かりにも雑誌の編集者がこんなミスをするとはオドロキですが、デスクも見逃すとは編集部全体のレベルが偲ばれます・・・
XP に付属の
MS-IME では実際に「置」を「お」と登録できました。登録前でも変換できました。
Vista では変換もできないし、登録もできないのでしょうか。
でも文法的に間違った登録ができないのは、逆に親切かつ高等な機能と思うのですが。