*

ボルテスVがフィリピンでえらいことになっている件

公開日: : 最終更新日:2023/01/08 日記

1977年~78年に日本でテレビ放送されたロボットアニメ「超電磁マシーン ボルテスV(ファイブ)」ですが、その後世界に配給され、フィリピンでも人気に。

私はその前年に放送されたコン・バトラーVのほうをよく覚えていますが、ボルテスのほうが話は深く より大人向けです(コン・バトラー直系でなく、ライディーンの系譜かな)。

ちなみにヨーロッパでの巨大ロボアニメ作品ではグレンダイザーが人気トップの国が多いですね。フランスなどで視聴率100%を叩き出したこともあるとか。

で「超電磁マシーン ボルテスV(ファイブ)」を実写リメイクしたテレビシリーズ「VOLTES V LEGACY(原題)」が今年フィリピンで地上波テレビ放送されることになったそう。

アニメ版はフィリピンでは視聴率58%を記録したそうな。

その予告編が配信されています。

これを観るとかなり最後のシーンまで撮ってあるような・・・

アニメの実写版はひどくなることがほとんどですが、これ結構すごい出来ですね。

熱意がものすごいので、日本人としてはとても嬉しい。

日本で実写化しようとした人はまずいないでしょうし、やれても玩具メーカーの縛りがきついでしょうから、他国のファンの純粋な応援が生み出したこのような試みは応援したいです。

ガンダムシリーズもアメリカなどで人気ですが、海外の子供って日本のアニメと知らずに観ている人が多いようです。

アムロという名前で「アメリカ人の名前で聞いたことないな。何国人?」と気づく子もいたようですが。

ロボットアニメではないですが、ドイツで昔「アルプスの少女ハイジ」を放映していたときも日本のアニメとは気づかない人がほとんどだったようです。

主題歌なども吹き替えしますしね。大きくなって日本のアニメだったと知るようです。

彼らの子供がハイジの再放送(何回目だ?)を観ているときに「これはどこの国で作られたか知ってる」と聴いた場合、さすがに今の子は「日本だよ、ハヤオ・ミヤザキの代表作じゃん、だれでも知ってるよ」と答える子も多いようです。インターネットの威力でしょうね。

###

 

 

関連記事

おとなの大盛りカレー

おとなの大盛りカレー レストラン仕様 中辛 220g×5袋

記事を読む

no image

被災地復興について

2011.3.17(木)    廃止する予定の公務員用の宿舎(被災地以外)を国が被災者

記事を読む

震災1周年

  TVは朝から大震災1周年の記念番組で一色。 すぐに復興国債を出して、早急に復興

記事を読む

三日坊主の克服法?

2016年1月5日韓国のマネートゥデイ誌などによると、韓国のパク・クネ大統領が新春の茶会の席で、

記事を読む

【万年筆】 中華まん Penbbs 456 バキューム充填式 細字 Vermouth

今までの記事の中でときどき言及していた Penbbs 456 です。 中国製ですが、中

記事を読む

【ふるさと納税】まる姫ポーク 精肉セット / 島根県江津市

【ふるさと納税】まる姫ポーク 精肉セット 【お肉・豚肉】

記事を読む

4年ぶりの同窓会

昨日の 5:30PM から京都のホテルオークラで京大医学部卒業生(昭和59年卒)の同窓会を行いました

記事を読む

【万年筆】 中華万年筆 ラミーのサファリのそっくりさん 極細(線幅0.38mm) ベビーブルー

型名は不明。 ブランド名は 2YDS と販売ページにありますが、届いたのを見るとボディに

記事を読む

お肉を生かしたレトルトカレー(手羽元 2本) 240g×4パック 送料無料

お肉を生かしたレトルトカレー 送料無料 セット お試し 手羽

記事を読む

【万年筆】 TWSBI DIAMOND 580(ツイスビー ダイヤモンド)スタンダード ルビーレッド 買いました

★★★★★★(満点) 台湾の万年筆ブランドでもっとも評価の高い TWSBI(ツイスビー)で

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

【FX】Hippo Trader という EA(8)

以前の記事「【FX】Hippo Trader という EA(7)」の続

楽天お買い物マラソンの検索でラクをする

楽天お買い物マラソン中です。 今回はあまり欲しいものがない。 とい

Google の リサーチアシスタント NotebookLM

Google の リサーチアシスタントAI である NotebookL

BMW 318i セダン M Sport

結局、買う羽目になりました、BMW 318i セダン M Sp

Google Workspace はいかが?

Google Workspace というサービスは名前だけ知っていたの

→もっと見る

  • アクセスカウンター
PAGE TOP ↑