*

ボルテスVがフィリピンでえらいことになっている件

公開日: : 最終更新日:2023/01/08 日記

1977年~78年に日本でテレビ放送されたロボットアニメ「超電磁マシーン ボルテスV(ファイブ)」ですが、その後世界に配給され、フィリピンでも人気に。

私はその前年に放送されたコン・バトラーVのほうをよく覚えていますが、ボルテスのほうが話は深く より大人向けです(コン・バトラー直系でなく、ライディーンの系譜かな)。

ちなみにヨーロッパでの巨大ロボアニメ作品ではグレンダイザーが人気トップの国が多いですね。フランスなどで視聴率100%を叩き出したこともあるとか。

で「超電磁マシーン ボルテスV(ファイブ)」を実写リメイクしたテレビシリーズ「VOLTES V LEGACY(原題)」が今年フィリピンで地上波テレビ放送されることになったそう。

アニメ版はフィリピンでは視聴率58%を記録したそうな。

その予告編が配信されています。

これを観るとかなり最後のシーンまで撮ってあるような・・・

アニメの実写版はひどくなることがほとんどですが、これ結構すごい出来ですね。

熱意がものすごいので、日本人としてはとても嬉しい。

日本で実写化しようとした人はまずいないでしょうし、やれても玩具メーカーの縛りがきついでしょうから、他国のファンの純粋な応援が生み出したこのような試みは応援したいです。

ガンダムシリーズもアメリカなどで人気ですが、海外の子供って日本のアニメと知らずに観ている人が多いようです。

アムロという名前で「アメリカ人の名前で聞いたことないな。何国人?」と気づく子もいたようですが。

ロボットアニメではないですが、ドイツで昔「アルプスの少女ハイジ」を放映していたときも日本のアニメとは気づかない人がほとんどだったようです。

主題歌なども吹き替えしますしね。大きくなって日本のアニメだったと知るようです。

彼らの子供がハイジの再放送(何回目だ?)を観ているときに「これはどこの国で作られたか知ってる」と聴いた場合、さすがに今の子は「日本だよ、ハヤオ・ミヤザキの代表作じゃん、だれでも知ってるよ」と答える子も多いようです。インターネットの威力でしょうね。

###

 

 

関連記事

【ふるさと納税】佐賀県産いちご"さがほのか" 270g×8

佐賀県上峰町 (かみみねちょう) に 10000円寄付するともらえます。 上記は 4パ

記事を読む

no image

過去の日記のリライト

 過去の日記のリライトです。  独立前に良書と言われるビジネス書を読んでいたときですね。

記事を読む

ザ・ホテル・カレー <濃厚中辛>(6個セット)

ザ・ホテル・カレー <濃厚中辛>(6個セット)おまけ付【在庫

記事を読む

セブンイレブンの絹こし豆腐

最近は昼食に豆腐 450gを冷奴で食すことが習慣になっています。 高槻に出勤時はファミ

記事を読む

【ふるさと納税】西山金時 スウィートポテトロール

「ニッポンの宝物JAPANグランプリ」で グランプリ受賞(優勝)のロールケーキです。

記事を読む

霧の湖

* 霧の湖というと摩周湖を思い浮かべるでしょうが、冬になると琵琶湖も結構霧が発生して、湖西線が

記事を読む

【ふるさと納税】とかち「よつ葉」贅沢バターセット / 北海道音更町

【ふるさと納税】(3月以降発送予定分)とかち「よつ葉」贅沢バ

記事を読む

【ふるさと納税】 訳あり コロナ 緊急支援品 いちご 約1.7kg(290g×6パック)/ 山梨県笛吹市

【ふるさと納税】訳あり コロナ 緊急支援品 フルーツ王国 笛

記事を読む

サンガリア つぶつぶオレンジ 500mlペットボトル24本

サンガリア つぶつぶオレンジ 500mlペットボトル(24本

記事を読む

松屋 てりマヨチキン定食

* 今日は休日(土曜ですが)出勤。 いつも調子の悪いシステムが木曜日におかしくなり、代替

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

【FX】ECMarkets リアル口座 2つ目運用開始

海外 FX 業者 ECMarkets(ECM)の話です。 Tar

エー・アンド・デイ A&D デジタル血圧計 UA-651 Plus

上腕部に巻いて血圧を測る血圧計です。 ボタンを押すだけのカン

ダイソー LED直管ランプ 20W相当 昼光色

ダイソーで、普通の FL20型の LED 直管ランプが売ってい

成瀬は都を駆け抜ける / 宮島未奈

★★★★☆ 成瀬シリーズの3冊目(最終巻)。6つの短編が収め

悲報 ブルーレイレコーダー 発売停止

https://www.youtube.com/watch?v=fAs

→もっと見る

  • アクセスカウンター
PAGE TOP ↑