太祖王建とガリレオ
＊
えっ、TVドラマの比較かって？
残念ながら違います。
＊
昨日、カミサンが「太祖王建」という韓国ドラマを観ていたので、横に座っていっしょに観ていると、登場人物のセリフで
「・・・加速度的に・・・」
というのがありました。
王建は 877年に生まれ、943年に死んだので、加速度の発見者ガリレオ・ガリレイ（1564～1642年）よりも 700年近く前の時代の人。
そのころに「加速度」という概念があったわけはありません。
原作にそうあるのか、和訳したときにそうなったのかはわかりませんが。
＊
韓国ドラマでは歴史事実を変えることに躊躇ないのが一般的なので、そう目くじらを立てる必要はありませんが、第８次世界大戦後（今から数千年後？）に このDVDが瓦礫の中から発見され、
韓国人はガリレオ・ガリレイより少なくとも 700年以上前に加速度を発見していた
ということにならないかと ちょっと心配したりして・・・
###
関連記事
-
-
ヘル朝鮮症候群で海外移住者が増す？
ヘル朝鮮とは 韓国ではリア充でない若い人たちが、自国のことを「ヘル朝鮮（地獄の朝鮮）」と呼ぶよ
-
-
韓国にも茶道があるそうですよ
Traditional Korean Tea Ceremony in Busan 釜山博物
-
-
世界は驚きに満ちている
今日はたまたま読んだ２冊の本に同じような趣旨のことが書いてあって、ちょっと考えさせられました。
-
-
海面の高さが現在より約15m上がると千葉県は島になる
以前、Youtube でシミュレーションを見たのですが、 海面の高さが現在より約15m
-
-
Myソモサン・セッパ(5)
＊ 昨日の ピカソの画才と商才 で思いつきました。 ＊ ピカソが富豪と画商の両方を複数呼ん
-
-
あるモンスターペイシャント
元ネタ＞ http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1764
-
-
なぜ人気なのか、フェルメール
フェルメールの生涯と特徴 ヨハネス・フェルメール（1632年 - 1675年）は、オランダのデルフ
-
-
おいしい野菜ジュース
神戸居留地 16種類のやさいとくだもののジュース / 神戸居留地 / 野菜ジュース●セール
-
-
炭水化物 on 炭水化物
よく、「炭水化物の上に（あるいは中に）炭水化物なんてアリエナーイ」とかいう女性や外人さんを見かけます
- PREV
- 能動的読書
- NEXT
- The Definitive Collection / Kitaro
