*

驚きの勃起?

公開日: : 最終更新日:2015/03/28 日記

本日朝食時に TVのニュースを見ていると男性アナウンサーが、外人の男女の写真を指さして「ワンダーイレクション(Wonder erection)」と連呼していたので「朝っぱらから何と下品な!」と思ったら、アイドルグループの One Direction の話題でその一人が脱退するという話でした。

このアナウンサー、「ワンダイレクション」のダとイの間が微妙に長いのです。

「ワン・ダイレクション」ではなく、「ワンダ・イレクション」に聞こえる。

Wonder erection

wonder が名詞なら形容詞的用法で、「驚きの勃起」でしょう。

wonder が動詞なら、「勃起を不思議に思え」という命令形でしょうね。

いずれにしろ、在日外国人が聞いたら、バイアグラの宣伝かと思ったかも。

###

関連記事

五木食品・マルタイ 棒ラーメン(乾めん)選べる6人前 インスタントラーメン

五木食品・マルタイ 棒ラーメン(乾めん)選べる6人前 インス

記事を読む

いきなりインターネット切断

昨夜、SANNET にて繋いでいる自宅仕事場のルーターが切断し、繋がらなくなりました。 ルータ

記事を読む

【ふるさと納税】とかち「よつ葉」贅沢バターセット / 北海道音更町

【ふるさと納税】(3月以降発送予定分)とかち「よつ葉」贅沢バ

記事を読む

【ふるさと納税】たっぷり山形牛肩バラスライス約1000g 山形県河北町

河北町(かほくちょう)に 1万円寄付するともらえます。サンミート吉田さんから送られてきます。

記事を読む

ジレットフュージョンパワーグライド

 愛用しているカミソリの ジレット フュージョン パワー のスイッチがおかしくなってきたので、新

記事を読む

【ヤフオク】信州の風景 油彩画

作者不明の油彩画を 1000円で落札。 額は 56.6X47.5cm大。 信州の

記事を読む

【万年筆】 中華まん MAJOHN(MOONMAN) M800 アクリル万年筆 ブルー 細字

この前 C2 というミニ万年筆を「【万年筆】中華まん Moonman(Mojiang) N2

記事を読む

ASAHIネットよく切れる 私もキレる(2)

自宅で使っているインターネット回線は 3本ありました(6セッション)。 うち 1つはインターネ

記事を読む

Youtube にて最近観た動画 偉い日本人

この投稿がこの日記ブログの 4500記事めになります。 最近 Youtube で音楽以外のいろ

記事を読む

セブンイレブン冷凍食品 「千房 そばめし」

★☆☆☆☆ 本日、セブンイレブンで見つけて購入。近畿限定らしい。 レンジでチン!

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

川瀬巴水『旅みやげ』

昭和の広重と言われた版画家 川瀬巴水には『旅みやげ』という人気シリーズ

日本の妖怪について

「お化けと幽霊と妖怪はどこが違うの」と孫に訊かれました。 「幽霊

小林清親『武蔵百景之内』全34枚

小林清親『武蔵百景之内』(全34枚)のオマージュ作品を製作しま

水野利方『三十六花選』のリメイク

本日は水野利方の版画集『三十六花選』を元に今風浮世絵を作ってみ

尾形月耕『婦人風俗尽』全36作

尾形月耕の版画集『婦人風俗尽』を元に今風浮世絵を作ってみました

→もっと見る

  • アクセスカウンター
PAGE TOP ↑