*

歌えなかったラヴ・ソング / デス・ダイヤー

公開日: : 最終更新日:2018/10/29 音楽

歌えなかったラブ・ソング
デス・ダイヤー
テイチクエンタテインメント (1991-10-23)
売り上げランキング: 486,577

 

デス・ダイヤー(デイモン・ダイヤー)はあの大ヒット曲「スカイ・ハイ」を飛ばしたイングランドの一発屋バンドのジグソーのリーダー。

Wikipedia でジグソーをひくと、

ちなみにメンバーのデズ・ダイヤーは1990年代初頭に J-POP の楽曲を英語でカバーしたアルバムを日本で発売したことがある。

と書いてあるが、この CD がそれでしょう。

歌詞は英語です。

「ラヴ・ストーリーは突然に」の「あの日の二人の まま 」の「マ・マ」のところが空白になるのが間抜けっぽくて笑えます。

「リバーザイドホテル」の出だしは幽霊ホテルかと思うような感じ。陽水が聴いたら怒るよ。

「さよなら」ではサビのところの「さよなら」は「Good-bye」ではしっくりこなかったのか、原曲の日本語のままになっています。

現在、海外では昔の J-POP ブームが起きているようですが、この CD は日本国内だけの発売なので、それにはなんの貢献もしていないでしょう。^^

追申

やっぱり日本語がいいわ。変なガイジンがカラオケで歌っているのを無理やり聴かされている感じがする・・・

曲目リスト

1. ラヴ・ストーリーは突然に(小田和正)

2. 歌えなかったラヴ・ソング(織田裕二)

3. さよなら夏の日(山下達郎)

4. アイ・ラヴ・ユー(尾崎豊)

5. リヴァーサイド・ホテル(井上陽水)

6. 壊れかけのラジオ(徳永英明)

7. 現在,この瞬間から(織田裕二)

8. さよなら(小田和正)

9. ワインレッドの心(安全地帯)

10. 片想い(浜田省吾)

11. 悲しい色やね(上田正樹)

12. ロング・バージョン(稲垣潤一)

スカイ・ハイ(ジグソー)

###

関連記事

【謎の円盤】 海の嵐~バロック協奏曲集

  また謎のCD。   BAROQUE FAVORITES というシリーズ名。   フィ

記事を読む

モーツァルト:ヴァイオリン・ソナタ集 Vol.5

モーツァルト:ヴァイオリン・ソナタ集 - 5 第35番, 第36番(西崎崇子)

記事を読む

ショパン:ピアノソナタ第2番&第3番

ショパン:ピアノソナタ第2番&第3番 内田光子 ユニバーサル ミュー

記事を読む

Best of Best ~20 Songs~ / 西村由紀江

Best of Best~20 Songs~(初回限定盤)(DVD付)

記事を読む

TEARDROP / 手使海ユトロ

TEARDROP 手使海ユトロ ソニー・ミュージックジャパンインターナショナ

記事を読む

のほほん・くらしっく 2

のほほん・くらしっく 2 うたた寝“のほほん”とした昼下がりのために サ

記事を読む

ドライブ・マイ・カー / 日向敏文

ドライブ・マイ・カー 日向敏文 by G-Tools &nb

記事を読む

ニュー・シネマ・パラダイス

  ニュー・シネマ・パラダイス 松野弘明EMIミュージック・ジャパン 1993-12

記事を読む

Van Cliburn-Great Piano Concertos 7枚組み

Van Cliburn-Great Piano Concertos Va

記事を読む

瞳は閉じない、ただ縮まるのみ

瞳とは瞳孔。 眼球の中の黒い部分。 光が通るのです。 網膜に届く光の量を調

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

コンタクトレンズ注文

今年の 5月23日に破損してしまったハードコンタクトレンズですが、なか

【FX】Monopolist という EA(2)

MQL5.com で売られている Monopolist という EA

味のマルタイ 棒ラーメン 醤油とんこつ味

先日買ったセット内に含まれていたマルタイの棒ラーメンの醤油とん

ついに日本のオールドメディアが習近平の失権を問題にし始めた

https://www.youtube.com/watch?v=8mv

マルタイ棒ラーメン 屋台とんこつ味

先日買ったセット内に含まれていたマルタイの棒ラーメンの屋台とん

→もっと見る

  • 2025年7月
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031  
  • アクセスカウンター
PAGE TOP ↑