イーサイトの遠隔画像診断端末からATOK単語登録

なんのこっちゃわからん人は無視してね。

＊

イーサイトの遠隔画像診断端末をお使いの方で、パソコンのATOKから抜きだした単語ファイルでサーバー上の ATOK に一括登録する方法です。

私の考えた方法なので、もっといい方法があるかもしれませんが。 MS-IME の場合もほぼ同じです。 では始まり始まり。

＊

サーバー上にはファイルそのものを送ることはできません。 ですからファイルの中身（テキスト）をクリップボード経由で手渡ししてやります。 サーバー上の ATOK のバージョンは 2008 です。

■１　ご自分のパソコン（ローカル）上の ATOK から登録した単語ファイルを書き出してください。

■２　そのファイルを Notepad や Wordpad などのエディタで開いておきます。

■３　サーバー上の ATOK をアクティブにします（レポーティングシステムを開いて、Alt+半角/全角でアクティブにします）。 MS-IME がアクティブになった場合は Ctrl+Shift で ATOK に切り替えます。

■４　サーバー上のATOK バーの「メニュー」から「辞書メンテナンス」→「辞書ユーティリティ」を開き、そのウィンドウの「ツール」から「ファイルからの登録・削除」を開いてください。 単語ファイル名の空欄の横の「参照」をクリック。何もないはずです。これはサーバー上のあなた専用のフォルダなので。 何もないファイルエリアの上で「右」クリックして、「新規作成」→「テキスト ドキュメント」として「新規テキスト ドキュメント」を作成。 この状態では名前変更モードになっているので、一度「Enter」で確定。 作成できたら、その「新規テキスト ドキュメント」を「右」クリックして「プログラムから開く」。Notepad でも Wordpad でもいいです。 くどいですが、こちらはサーバー上の Notepad や Wordpad で開いたサーバー上の空の単語ファイル。当然中身はなにもなし。

■５　先ほど２で開いたファイルに移り、「Ctrl+A」 で全文選択。「Ctrl+C」でクリップボードにコピー。

■６　サーバー上の空の単語ファイルに戻って、「Ctrl+V」で貼り付け。 この単語ファイルを保存して閉じる。これでサーバー上に登録用ファイルができました。

■７　この「新規テキスト ドキュメント」を選択して、サーバー上で「登録」します。

■補足　ATOK のバージョン違いでうまくいかないときは、

!!ATOK_TANGO_TEXT_HEADER_1

!!一覧出力 !!対象辞書;C:\Documents and Settings\XXXXXX\Application Data\Justsystem\Atok21\ATOK21U1.DIC

!!単語種類;登録単語(*) 自動登録単語($)

!!読み範囲;あ → ん

!!出力日時;11/11/09 15:59

というヘッダ行をサーバー上にある「新規テキスト ドキュメント」の先頭にコピーしてください。

!! で始まる行はコメント行です。何が書かれていようと無視されますが、ATOK にはバージョン識別用に利用されています。

MS-IME の場合も同じやり方で可能です。

MS-IME の方では、このヘッダ書き換えが必要なことが多いです。 その場合は下のヘッダを使ってください。

!Microsoft IME Dictionary Tool !Version:

!Format:WORDLIST

!User Dictionary Name: C:\Documents and Settings\XXXXXX\Application Data\Microsoft\IMJP8_1\imjp81u.dic

!Output File Name: C:\Documents and Settings\XXXXX\Application Data\Microsoft\IMJP8_1\output1.txt

!DateTime: 2011年11月11日 22:57

＊

イーサイトのシステムについてはこちら⇒遠隔読影の概要 – イーサイトヘルスケア株式会社

###