外国語って誰にとっても難しいね
公開日：
:
日記
このページ、とにかく面白い。
外人さんが意味もわからない日本語をプリントしたTシャツを着ているのだが、奇抜なコトバばっかり。
これらは日本人向けに売られているものでしょうが、さすがに日本人は恥ずかしくて買えなかったもよう・・・
「糞」とか「痔」とか、さすがに買えないね。
＊
逆に日本人が訳のわかっていない英語のTシャツを着ていることがありますね。
こんな感じ＞ http://matome.naver.jp/odai/2137844928615628301
「I’M COCK」 とか 「I CAN BE SHIT,MAMA」 とか 「diarrhoea」とか最高です。
このページの美人（英語のわかりそうなハーフ風）が着ている「下痢」のシャツはそのアトの文字もなかなか笑えるのですが。
＊
この前、TV で観たのは「Love Life」と書かれたシャツを着ていた日本人女子。
インタビュアーが 「それ、●ックスのことですよ」 と言ったらあわてていました。
###
関連記事
-
-
【ふるさと納税】とかち「よつ葉」贅沢バターセット / 北海道音更町
【ふるさと納税】（3月以降発送予定分）とかち「よつ葉」贅沢バ
-
-
【ふるさと納税】サンつがる 家庭用 5kg 大友農場 / 長野県飯綱町
【ふるさと納税】 サンつがる 家庭用 5kg ※沖縄および離
-
-
【万年筆】 中華まん 七十二号筆屋 手作り天然紫竹製のペン 細字
アマゾンで 2688円で購入。 胴軸とキャップがホンモノの紫竹で作られています。首軸は
-
-
【ふるさと納税】谷川果樹園のぽんかん【10㎏】土佐清水市
土佐清水市に 8000円寄付するともらえます。 ちょっとタネが多いですが、酸味・甘味のバラ
-
-
【万年筆】セーラー万年筆 プロフィットふでDEまんねん 紺 特殊ペン先
セーラー万年筆のプロフィットというと１万円～６万円くらいのラインアップの高級万年筆ですが、こ
-
-
業務用国産黒烏龍茶2リットルペットボトル 2リットル 12本 送料無料
黒烏龍茶 茶匠庵 プレミアム国産黒烏龍茶 ペットボトル 2リ
-
-
「賢くなるパズル」 たたみでごろにゃんパズル 知育玩具
小学校１年制の孫のために買いました。楽天で 1830円（送料込み）。 宮本塾の宮本先生考案の数
-
-
孫４号、腹腔鏡手術を受ける
私の４人目の孫が本日腹腔鏡手術を受けました。 １歳１ヶ月男児 病名：鼠径ヘルニア
-
-
scam mail（詐欺メール） またまた
また詐欺メールが来たので、皆様への警告として残しておきます。 To: は空白です。BCC にこ
-
-
【万年筆】 penbbs494 中華万年筆 アクリル透明 細字
中華万年筆として独自の位置にある penbbs の製品です。 penbbs とはそうい
- PREV
- 画像診断メモノート 更新
- NEXT
- 画像管理加算２の功罪について
