外国語って誰にとっても難しいね
公開日：
:
日記
このページ、とにかく面白い。
外人さんが意味もわからない日本語をプリントしたTシャツを着ているのだが、奇抜なコトバばっかり。
これらは日本人向けに売られているものでしょうが、さすがに日本人は恥ずかしくて買えなかったもよう・・・
「糞」とか「痔」とか、さすがに買えないね。
＊
逆に日本人が訳のわかっていない英語のTシャツを着ていることがありますね。
こんな感じ＞ http://matome.naver.jp/odai/2137844928615628301
「I’M COCK」 とか 「I CAN BE SHIT,MAMA」 とか 「diarrhoea」とか最高です。
このページの美人（英語のわかりそうなハーフ風）が着ている「下痢」のシャツはそのアトの文字もなかなか笑えるのですが。
＊
この前、TV で観たのは「Love Life」と書かれたシャツを着ていた日本人女子。
インタビュアーが 「それ、●ックスのことですよ」 と言ったらあわてていました。
###
関連記事
-
-
【万年筆】セーラー レクル ラピスラズリ
セーラー万円筆のレクルという万年筆には、スケルトンやシースルーカラーのバージョンもありますが、「パワ
-
-
2016/7/30 オオクワガタ今年初めての孵化確認
本日、今年最初に使用した産卵木から初齢幼虫の生存を確認しました。 一ヶ月ほど前に取り出して保存
-
-
【ふるさと納税】藤枝市 いちご
申し込んでいたイチゴが届きました。 静岡県藤枝市から。 「あきひめ」「紅ほっぺ」「か
-
-
美味謹製 海鮮彩(海苔佃煮 あご出汁 鯖ほぐし にしん佃煮)
美味謹製 海鮮彩 BKS-30 送料無料 海苔 のり のり佃
-
-
【万年筆】プラチナ プレジール 細字 ブルー
プラチナの廉価版万年筆のプレジールです。 廉価版と言ってもプラチナの出している 300
-
-
【万年筆】Xezo Speed Master White EF-BC
最近、万年筆の値上げが続いて、1万円以内ではいいもの買えなくなったなあと嘆いていましたが、アマゾ
-
-
【ふるさと納税】朝採れとうもろこし約4kg（黄白詰合せ・合計10本入り）/ 栃木県野木町
【ふるさと納税】C06野木町産朝採れとうもろこし約4kg（黄
- PREV
- 画像診断メモノート 更新
- NEXT
- 画像管理加算２の功罪について
