外国語って誰にとっても難しいね
公開日：
:
日記
このページ、とにかく面白い。
外人さんが意味もわからない日本語をプリントしたTシャツを着ているのだが、奇抜なコトバばっかり。
これらは日本人向けに売られているものでしょうが、さすがに日本人は恥ずかしくて買えなかったもよう・・・
「糞」とか「痔」とか、さすがに買えないね。
＊
逆に日本人が訳のわかっていない英語のTシャツを着ていることがありますね。
こんな感じ＞ http://matome.naver.jp/odai/2137844928615628301
「I’M COCK」 とか 「I CAN BE SHIT,MAMA」 とか 「diarrhoea」とか最高です。
このページの美人（英語のわかりそうなハーフ風）が着ている「下痢」のシャツはそのアトの文字もなかなか笑えるのですが。
＊
この前、TV で観たのは「Love Life」と書かれたシャツを着ていた日本人女子。
インタビュアーが 「それ、●ックスのことですよ」 と言ったらあわてていました。
###
関連記事
-
-
セブンイレブン冷凍食品 「千房 そばめし」
★☆☆☆☆ 本日、セブンイレブンで見つけて購入。近畿限定らしい。 レンジでチン！
-
-
[ふるさと納税] 小布施サンふじ 秀 10㎏
長野県小布施町に 1万円寄付するとリンゴのサンふじがもらえます。 ほかの自治体では 5kg の
-
-
ラ・フォル・ジュルネびわ湖2013 4月28日
＊ クラシックのコンサートとして、もはや定着したこのイベント、本日は 15:40 からのメイン
-
-
マルタイ 棒ラーメン 鹿児島 黒豚 とんこつ ラーメン 2食入 3袋
マルタイ 棒ラーメン 鹿児島 黒豚 とんこつ ラーメン 2食
-
-
【ふるさと納税】すいか 大玉 6L×1玉入り 令和4年産 山形県村山市産 送料無料
【ふるさと納税】すいか 大玉 6L×1玉入り 令和4年産 山
-
-
2011年9月14日分まで復元
何度もインポートして、ようやくすべて完了の文字が・・・ 長い道のりでした。 今か
-
-
楽天パンダぬいぐるみ 楽天マガジン版
楽天のサービスに入るともらえる楽天パンダぬいぐるみ。 全部で 20種類ということです。
-
-
Windows Live Writer で ping 送信
Windows Live Writer の初期状態では ping が送信されない
-
-
【ふるさと納税】チキン南蛮2.2kg (230g×8パック)/オリジナルタルタルソース 50g×8 タルタルソース付き 一口サイズ(2)
【ふるさと納税】宮崎県産一口チキン南蛮2.2kg - 宮崎県
- PREV
- 画像診断メモノート 更新
- NEXT
- 画像管理加算２の功罪について
