外国語って誰にとっても難しいね
公開日：
:
日記
このページ、とにかく面白い。
外人さんが意味もわからない日本語をプリントしたTシャツを着ているのだが、奇抜なコトバばっかり。
これらは日本人向けに売られているものでしょうが、さすがに日本人は恥ずかしくて買えなかったもよう・・・
「糞」とか「痔」とか、さすがに買えないね。
＊
逆に日本人が訳のわかっていない英語のTシャツを着ていることがありますね。
こんな感じ＞ http://matome.naver.jp/odai/2137844928615628301
「I’M COCK」 とか 「I CAN BE SHIT,MAMA」 とか 「diarrhoea」とか最高です。
このページの美人（英語のわかりそうなハーフ風）が着ている「下痢」のシャツはそのアトの文字もなかなか笑えるのですが。
＊
この前、TV で観たのは「Love Life」と書かれたシャツを着ていた日本人女子。
インタビュアーが 「それ、●ックスのことですよ」 と言ったらあわてていました。
###
関連記事
-
-
【ヤフオク】1987年～2006年 通常プルーフ貨幣セット12点 落札
9000円（送料別）で落札。 1,5,10,50,100,500円硬貨（合計 666円
-
-
キツネ喜び庭駆け回り・・・
元ネタ＞ 砂漠の砂に大はしゃぎ！ フェネック舎放飼場の改修 ＊ ときおり、ペットショップで見
-
-
上質な苦みを嗜む コーヒー 飲み比べ セット 100gx2種
●【メール便送料無料】【同梱不可】上質な苦みを嗜む コーヒー
-
-
アラジン 電気ヒーター 遠赤グラファイトヒーター AEH-G100A-W
アラジン 電気ヒーター 遠赤グラファイトヒーター ホワイト AEH-G100A-
-
-
【万年筆】セーラー レクル ラピスラズリ
セーラー万円筆のレクルという万年筆には、スケルトンやシースルーカラーのバージョンもありますが、「パワ
-
-
【ヤフオク】 茶碗 4種
箱なしの茶碗の４個セットを 1000円＋送料で落札。 ２つは抹茶用。 もう２つは
-
-
【万年筆】 PLATINUM プラチナ万年筆 #3776 CENTURY センチュリー シャルトルブルー PNB-15000 #51
楽天で 14980円で購入。 人気の高い #3776 センチュリーのうち、さらに人気の
-
-
[ふるさと納税] 高知県南国市 メロン・マンゴーセット 到着
高知県南国市に 10,000円寄付しておいたら、昨日メロン・マンゴーセットが到着。 実はその前
-
-
久しぶりに暑いですね
最近長雨のおかげで涼しかったのですが、本日は晴天。ちょっと暑し。 こういうとき私は少し涼しくな
- PREV
- 画像診断メモノート 更新
- NEXT
- 画像管理加算２の功罪について
