日本語と漢字
公開日：
:
最終更新日：2020/11/16
未分類
日本には漢字が入ってくるまで、文字がありませんでした。
この前、
「日本には漢字が入ってくるまでなぜ文字がなかったか」
と問う Youtube動画を観ました。
それまでは
「最初からあるわけないじゃないか」
と思っていたので、深く考えていませんでした。
その動画での答えは、「日本の国内では話し言葉が一つしかなかったので書き言葉が必要なかった」というものでした。
＊
古代シナでは各地方で話し言葉が異なり（今でも違うが昔はもっと違う）、そのため各地で交易などをするにはモノを表わす文字が必要となりました。
貨とか貝とか肉とか・・・
それらが時代とともに変遷して漢字になりました。
それらを各地方では自分たちが使っていた言葉にあてはめて呼んだので、漢字の読み方には地方や時代で種々のものができましたが、それらが国家統一などで次第に統一されていきました。
＊
日本ではまず漢字が入ってきて、それらを音として万葉仮名を作ったのですが、同音異字が多くて困ったため、その用途には新たにひらがなとカタカナを作りました。
じゃあ、漢字は使わなくなったのかというとそうではなく、漢字は本来の表意文字として使い、それに新たに訓読み（日本独自！）を発明して、話し言葉（大和言葉）と紐付けたことで、漢字の拡張を成し遂げたのです。
たとえば、学（ガク）という概念を導入する際に、話し言葉の「まなぶ」と意味づけて「学ぶ」という表記を発明したということです。
漢字仮名交じり文 の発明です。
＊
漢字まで魔改造（超拡張）してしまうなんて、昔の日本人はあっけにとられるほど偉大です。
###
関連記事
-
-
楽して得た富は国を滅ぼすのか──「豊かさの呪い」を考える
今日はマジな話をしてみます。 石油が湧き、金銀が流れ込む。そんな国はさぞ豊かになるだろ
-
-
祝なでしこ優勝ワールドカップ世界一
祝なでしこ優勝ワールドカップ世界一! ３時から起きて観てました。
-
-
王朝の栄枯盛衰のメカニズム
歴史をみると、日本以外の国ではかなり頻繁に王朝が変わりました。 英雄が生まれて統一に成功、
-
-
人命はみな同じように重い。そして１人の命は地球全体と匹敵する。
どうでもいいですよ・・・ 昔、ある国の政治家がこんなことを言ったとします。 「人
-
-
なぜ人気なのか、フェルメール
フェルメールの生涯と特徴 ヨハネス・フェルメール（1632年 - 1675年）は、オランダのデルフ
-
-
【漢字】 訓読みクイズ
最近は毎日、漢字の書き取りを大好きな万年筆を使って おこなっています。 ２冊の漢字をネタにした
-
-
太平洋側メタンハイドレートからの天然ガス生産試験に成功
⇒ メタンハイドレート採掘に成功（産経新聞） 今月12日の経済産業省が発表したこのニュース。
-
-
日立 空気清浄機 クリエア EP-JZ30-W PM2.5 / 格安の PM2.5対応
日立 PM2.5対応空気清浄機（空清15畳まで ホワイト）HITACHI クリエ
