Momoka Japan 外国人が日本食を食べて感動が止まらない
公開日:
:
読書
Youtube でいつも観ている Momoka Japan がコミック化したということで予約して買いました。
元の動画チャンネルは日本にやってきた外国人旅行客を日本料理店や居酒屋(海鮮が多い)に誘って「日本食にマイッタ」を言わせる痛快なもの。
Momoka さんは関西人(京都弁っぽい・・・ときに東京にお住まいのよう)ですが、海外に居住経験があり、英語でしゃべっておられます。
ところがこのマンガは日本語に翻訳ずみで、外国人もアヤシイ日本語をしゃべっているように書かれているのでなかなか面白い。元の Youtue チャンネルの邦訳も結構自由闊達なので、漫画家さんはそれを採用しているだけなんでしょうが。
*
結構な高級店も出てくるので、Youtube もこのくらいの登録者がいれば儲かっていて、しかも経費で落とせるのでしょう。うらやましいですね。
でも何の労力もなしに 誰かにおいしいものをごちそうしてもらうほうがはるかにいいね。そんな幸運は死ぬまでに一回もないでしょうけど。
###
関連記事
-
-
博覧強記の仕事術 / 唐沢 俊一
博覧強記の仕事術 唐沢 俊一 アスペクト 2009-06-25 売り上げラ
-
-
いちばん効率的に仕事を進める!技術 / 松本 幸夫
いちばん効率的に仕事を進める!技術 いちばん効率的に仕事を進める!技術 松本
-
-
日本はなぜ世界でいちばん人気があるのか / 竹田 恒泰
日本はなぜ世界でいちばん人気があるのか (PHP新書) 竹田 恒泰 PHP研
-
-
三国志孔明死せず / 伴野 朗
孔明死せず 孔明死せず 三国志 (集英社文庫) 伴野 朗 集英社 1996
-
-
壺中天―諸怪志異2 / 諸星大二郎
壺中天―諸怪志異2 (双葉文庫 も 9-3 名作シリーズ) 諸星 大二郎 双葉
-
-
経済ニュースの裏を読め! ~世界経済編~ / 三橋貴明
経済ニュースの裏を読め! ~世界経済編~ 三橋貴明 TAC出版 2011-03-
-
-
霧隠才蔵 紅の真田幸村陣 / 火坂雅志
霧隠才蔵―紅の真田幸村陣 (ノン・ポシェット) 火坂 雅志 祥伝社 1997-0
-
-
FXトレーダーの大冒険 / ロブ・ブッカー ブラッド・フリード
FXトレーダーの大冒険 (ウィザードブックシリーズ) ロブ・ブッカー ブラッド
-
-
日本語誤用・慣用小辞典 / 国広哲弥
日本語誤用・慣用小辞典 (講談社現代新書) 国広 哲弥 講談社 1991-03
- PREV
- 4年ぶりの同窓会
- NEXT
- マルチスピーカーの意義







