Momoka Japan 外国人が日本食を食べて感動が止まらない
公開日:
:
読書
Youtube でいつも観ている Momoka Japan がコミック化したということで予約して買いました。
元の動画チャンネルは日本にやってきた外国人旅行客を日本料理店や居酒屋(海鮮が多い)に誘って「日本食にマイッタ」を言わせる痛快なもの。
Momoka さんは関西人(京都弁っぽい・・・ときに東京にお住まいのよう)ですが、海外に居住経験があり、英語でしゃべっておられます。
ところがこのマンガは日本語に翻訳ずみで、外国人もアヤシイ日本語をしゃべっているように書かれているのでなかなか面白い。元の Youtue チャンネルの邦訳も結構自由闊達なので、漫画家さんはそれを採用しているだけなんでしょうが。
*
結構な高級店も出てくるので、Youtube もこのくらいの登録者がいれば儲かっていて、しかも経費で落とせるのでしょう。うらやましいですね。
でも何の労力もなしに 誰かにおいしいものをごちそうしてもらうほうがはるかにいいね。そんな幸運は死ぬまでに一回もないでしょうけど。
###
関連記事
-
-
ワンクリック・キャッシュ戦略 / ブライアン・G・ジョンソン
ダイレクト出版株式会社で毎月購読している「月間ビジネス選書」の最新刊。刊行日は 2016/1
-
-
おぼろ探偵帖 / 山田章博
おぼろ探偵帖 (Paper comics) 山田 章博 日本エディターズ 199
-
-
収入複線化マニュアル / 藤井 孝一
収入複線化マニュアル (光文社ペーパーバックスBusiness) 藤井 孝一
-
-
習近平が隠す本当は世界3位の中国経済 (講談社+α新書) / 上念 司
習近平が隠す本当は世界3位の中国経済 (講談社+α新書) 上念 司 講談社 20
-
-
西の関ヶ原 / 滝口 康彦
西の関ヶ原 (人物文庫) 滝口 康彦 学陽書房 2012-07-05 売り
-
-
習近平が隠す本当は世界3位の中国経済 (講談社+α新書) / 上念 司
習近平が隠す本当は世界3位の中国経済 (講談社+α新書) 上念 司 講談社 201
-
-
朝日リスク 暴走する報道権力が民主主義を壊す / 櫻井よしこ 花田紀凱
朝日リスク 暴走する報道権力が民主主義を壊す (産経セレクト S 9) pos
-
-
人工知能解体新書 ゼロからわかる人工知能のしくみと活用 / 神崎洋治
★★★☆☆ 著者はテクニカルライターで、文系にもわかるように説明するのが非常にうまいです。
-
-
SF・ファイブ / 手塚治虫
SF・ファイブ (Star comics) 手塚 治虫 大都社 1989-0
-
-
大学教授 コテンパン・ジョーク集 – Classic Jokes and Puns on Professors / 坂井 博通
大学教授 コテンパン・ジョーク集 - Classic Jokes and P
- PREV
- 4年ぶりの同窓会
- NEXT
- マルチスピーカーの意義







