外国語って誰にとっても難しいね
公開日：
:
日記
このページ、とにかく面白い。
外人さんが意味もわからない日本語をプリントしたTシャツを着ているのだが、奇抜なコトバばっかり。
これらは日本人向けに売られているものでしょうが、さすがに日本人は恥ずかしくて買えなかったもよう・・・
「糞」とか「痔」とか、さすがに買えないね。
＊
逆に日本人が訳のわかっていない英語のTシャツを着ていることがありますね。
こんな感じ＞ http://matome.naver.jp/odai/2137844928615628301
「I’M COCK」 とか 「I CAN BE SHIT,MAMA」 とか 「diarrhoea」とか最高です。
このページの美人（英語のわかりそうなハーフ風）が着ている「下痢」のシャツはそのアトの文字もなかなか笑えるのですが。
＊
この前、TV で観たのは「Love Life」と書かれたシャツを着ていた日本人女子。
インタビュアーが 「それ、●ックスのことですよ」 と言ったらあわてていました。
###
関連記事
-
-
マルタイ 棒中華そば (2人前) × 3袋
あのマルタイラーメンから新作が発表されました。 それがこの 棒ラーメンならぬ 棒中華そば。
-
-
やっと済んだ確定申告
本日確定申告に行ってまいりました。 毎年最終日に行くことが通例になっています。 昨年はあの健
-
-
本日いきなり全国に緊急事態宣言
政府は16日夜、新型コロナウイルス対応の特別措置法に基づく緊急事態宣言の区域を、全都道府県に拡大する
-
-
【ふるさと納税】天然南まぐろ 赤身 切落し 1kg / 静岡県浜松市
【ふるさと納税】天然南まぐろ 赤身 切落し 1kg 【魚貝類
-
-
【ふるさと納税】★旬大粒★山形さくらんぼ 佐藤錦☆2L・L混合サイズ秀品☆バラ詰 / 山形市
【ふるさと納税】★旬大粒★山形さくらんぼ 佐藤錦☆2L・L混
-
-
【ヤフオク】熊のリトグラフ 額装 Christopher Whitford 落札
1000円＋送料で落札。 Christopher Whitford はイギリス人のミニチュ
-
-
シートマッサージャー セララ
シートマッサージャー セララ マッサージ器 送料無料 マッサ
-
-
過去の日記のリライト
過去の日記のリライトです。 無視してください。 02.12.31
- PREV
- 画像診断メモノート 更新
- NEXT
- 画像管理加算２の功罪について
