外国語って誰にとっても難しいね
公開日：
:
日記
このページ、とにかく面白い。
外人さんが意味もわからない日本語をプリントしたTシャツを着ているのだが、奇抜なコトバばっかり。
これらは日本人向けに売られているものでしょうが、さすがに日本人は恥ずかしくて買えなかったもよう・・・
「糞」とか「痔」とか、さすがに買えないね。
＊
逆に日本人が訳のわかっていない英語のTシャツを着ていることがありますね。
こんな感じ＞ http://matome.naver.jp/odai/2137844928615628301
「I’M COCK」 とか 「I CAN BE SHIT,MAMA」 とか 「diarrhoea」とか最高です。
このページの美人（英語のわかりそうなハーフ風）が着ている「下痢」のシャツはそのアトの文字もなかなか笑えるのですが。
＊
この前、TV で観たのは「Love Life」と書かれたシャツを着ていた日本人女子。
インタビュアーが 「それ、●ックスのことですよ」 と言ったらあわてていました。
###
関連記事
-
-
【ふるさと納税】有田のはっさく 10kg L・2Lサイズ
昨年の 10月22日 に 楽天のページから申し込みました。 忘れた頃に本日到着。 夕
-
-
現在エレベータの交換中
住んでいるマンション（5階建て）の１つしかないエレベータが寿命（33年）を迎えた、と言うより、まだ壊
-
-
台湾 馬師傅鳳梨酥（パイナップルケーキ） 227g(8個入)×2袋セット
【まとめてお得・送料無料】台湾 馬師傅鳳梨酥 パイナップルケ
-
-
GW最終日 いちご狩り
孫が生後 1歳5ヶ月になり歩くようになり、イチゴが大好きなので、イチゴ狩りに行くことにしました。
-
-
知の潮流 / 井沢元彦
知の潮流 井沢 元彦 桜桃書房 2002-09-01 売り上げランキング :
-
-
７プレミアム 大盛汁なしカレーうどん
久々にセブンイレブンに行くと、新商品が。 一昨日（2025/7/15）発売の「大盛 汁なし
-
-
【ふるさと納税】 うまかっちゃん / 福岡県新宮町
【ふるさと納税】A508.福岡・博多の味『うまかっちゃん』3
-
-
【ふるさと納税】らいでんメロン青肉 2玉セット / 共和町
北海道共和町に １万円寄付すると、らいでんメロン青肉が 2玉もらえました。 サイズは普通。
- PREV
- 画像診断メモノート 更新
- NEXT
- 画像管理加算２の功罪について
