クローズアップ問題
今年4月初めから NHK の『クローズアップ現代』が『クローズアップ現代+』(クローズアップげんだいプラス)に名前が変わるようです。
番組開始当初からキャスターを務めた国谷裕子も降板のもよう。
「天安門事件はなかった!」だのいろいろ物議をかもした番組ですが、中国の中央電子台が NHK 本社ビルの中に同居しているのでまあしょうがないのでしょうか。
クローズアップは閉鎖、閉店の意味
クローズアップと発音すると「close up」という動詞になり、閉鎖する、閉店するという意味になります。
クロースアップと発音すると、「close-up」という名詞になり、大写しとか詳細な観察という意味になります。
『クローズアップ現代+』と名前を変えたりせずに、この際文字通り閉店で結構ではないかと思いますけど。
###





